原标题:刘翔:正为北京世锦赛努力训练 还无法确定参赛

 

刘翔参加田联盛典

   北京时间11月21日消息,男子110米栏三位曾经的世界纪录保持者刘翔、戴龙-罗伯斯和科林-杰克逊,以及世界青年纪录保持者贝洛西安共同参加了国际田联在摩纳哥举办的2014世界田径盛典,并且进行了现场交流。

  在体育史上,能够同一时间将同一项目的四位世界纪录创造者集合到一起实属罕见。在这几人中最受欢迎的一定是中国运动员刘翔,刘翔在中国拥有无数的粉丝。同时,其他运动员也表示,他们非常希望能够在明年的北京田径世锦赛上见到这位中国超级明星的身影。

  “自从获得了2004年雅典奥运会男子110米栏冠军之后,几乎所有的中国人都知道了我的名字,”刘翔说,“当我出去的时候,每个人都认识我并且都想和我合影。我的生活就是从那个时候开始转变的。我很惊讶我能在微博上有那么多粉丝,但是这也为我和田径爱好者提供了一个交流平台。”

  “明年在北京举行的田径世锦赛对每一个田径运动员来说都非常重要。我正在为能够参赛做着非常刻苦的训练,但是我真的不知道我能不能真的出现在那儿。”刘翔说。

  对于这四位伟大的跨栏运动来说,最遗憾的就是不能在同一次比赛中对决。“我看见过刘翔和罗伯斯的比赛,他们都拥有着无与伦比的技术,幸运的是我不用总是和他们比赛。”杰克逊说。

  “小的时候,我把科林和阿兰-约翰逊当做我的偶像,”刘翔说,“他们对我的跨栏生涯有着十分重要的影响,如今我也希望成为年轻孩子的偶像。”

  “对我来说,我简直无法想象比赛的时候右边是科林、左边是刘翔,并且还有许多后起之秀共同竞争的场景,”罗伯斯笑着说,“但是我非常希望能够和贝洛西安一起比赛。我和刘翔对决过很多次,遗憾的是科林已经退役,要不然我一定也想和他再比一次。”

  “不过老实说,我人生中最好的事情莫过于成为田径运动员,”罗伯斯补充道,“无论输或赢,它都将成为我人生中最光荣的经历。”

  对于这些曾经的世界纪录保持者而言,聊到世界纪录是不可避免的事情。在两年前的钻石联赛布鲁塞尔站的比赛中,美国名将梅里特将世界纪录改写到12秒80,将罗伯斯所创造的世界纪录又提高了0.07秒。

   “我们当时打破世界纪录都是一点点来做的,”罗伯斯说,“我们整个运动生涯都在和百分之一秒做斗争。只有我们自己知道需要多努力才能达到自己的目标。当你日复一日为了这个目标努力的时候,你就不会认为打破纪录是一件很重要的事情了。我曾经认为跑出12秒85都是不可能的,但是如今梅里特跑出了12秒80,所以有谁会知道未来会发生什么呢?”

  “总有一天我们会发现一位比我们更强大并且技术更好的运动员,”罗伯斯说,“我确定我们将会看到12秒7左右的世界纪录。我会十分乐意看到运动员视我们为榜样,并且将来以我们为目标去奋斗,因为我们为自己的事业付出了太多心血。”

  “自从雷纳尔多-内赫米亚在1981年跑出了12秒93的成绩之后,这么多年纪录只提高了0.13秒,”杰克逊说,“如果我们和同一时期的男子100米世界纪录做比较,那么就会发现我们曾经距离跨栏的最高程度真的很接近了。将来可能会有人跑出12秒78或者12秒79的成绩,但是现在我不能告诉你是谁。可能明年就会出现,也可能25年之后才会出现。”