首次参加短池比赛，并且手伤未痊愈，但孙杨还是凭借自己超群的实力轻松夺冠。
昨晚，2014年国际泳联短北京站比赛在英东游泳馆开幕。在男子400米自由泳项目决赛中，中国泳军一哥孙杨以3分37秒10的成绩摘得该项目金牌。
上个月孙杨刚刚结束仁川亚运会的征程，再加上本月又出战了在黄山举行的全国锦标赛，因此体能对孙杨来说是一大考验，本次短池世界杯他也只报名参加400米自由泳一个项目。
在仁川亚运会200米自由泳决赛中，孙杨到边时不小心戳伤了手指。此后孙杨的手部伤势始终未能痊愈，昨天赛前训练时还被其他选手再次碰到。“今天下午进行准备活动时，被别人打了一下，他还在喊‘疼死了’。我本来想跟他击掌的，他对我说‘轻点，别握手，手疼。”赛后孙杨的主管教练)说。
轻松夺冠的孙杨，赛后依然谦逊地表示自己还需要继续磨炼技术细节，“细节上我确实要注意一些，像南非的冠军(克洛斯)的转身就比我好，还需要向他学习。”