核心提示:在《纽纽时报》的影评人A.O。斯科特眼里,电影版《了不起的盖茨比》正反映了我们所处时代拜金、过度消费的价值观,他这样写道:“这就是我们的生活方式:贪婪、嫉妒、肤浅,处于无休无止的、自认为正当的欲望之中。这就是我们对幸福的追求,我们享受着这些电影提供的乐趣。但是别急,我们总有哭的那一天。”了不起的盖茨比213年,当导演巴兹·鲁赫曼带着《红磨坊》的霸气将《了不起的盖茨比》中那个极尽辉煌与悲怆的时代搬上银幕时,毫无悬念地遭受空前争议。这部菲茨杰拉德最具代表性的作品描述了第一次世界大战后19世纪2年代的美国梦想与宿命式的悲剧结局,被称为爵士时代的最后挽歌。8月3日,电影《了不起的盖茨比》即将在中国拉开大幕,而小说原著作者斯科特·菲茨杰拉德的故事也再次被人忆及。如果说《了不起的盖茨比》讲述了美国梦宿命般走向悲剧的结局,那么生活中菲茨杰拉德甚至比盖茨比更辉煌、更悲怆,而他的故事以及所描述的那个时代,如今正在我们这个世界毫不掩饰地肆意上演。 《了不起的盖茨比》:一件漂亮的花衬衫最新的电影版《了不起的盖茨比》依然没能打破小说无法改编的魔咒,如同影片用3D效果展示出盖茨比华丽的花衬衫一般,新版《了不起的盖茨比》就像是一场192年代浮华世界的华丽盛宴,舞会结束后却空无一物,就像是我们所处的这个时代:浮华、贪婪、肤浅,狂欢过后只剩无尽的失落。无论获得了什么样的评论,《了不起的盖茨比》依然能够让我们想到如今所在的这个世界,而《纽约客》的记者们想到更多的则是大洋彼岸的中国。《纽约客》驻中国记者欧逸文写道:小说虚构出的世界,充斥着白手起家与万贯家财,往事秘辛和未来畅想,于本世纪开放年代下的中国觅得了知音。欧逸文还发现盖茨比所在的浮华世界在当代中国的回音:一家中国快时尚网上商城的男士衬衫的广告语写道:主人公盖茨比发迹后买了很多漂亮的花衬衫,这令黛西对他的印象大为改观。是的,穿上印花衬衫,为你打开另一个世界的门!在《纽纽时报》的影评人A.O。斯科特眼里,电影版《了不起的盖茨比》正反映了我们所处时代拜金、过度消费的价值观,他这样写道:这就是我们的生活方式:贪婪、嫉妒、肤浅,处于无休无止的、自认为正当的欲望之中。这就是我们对幸福的追求,我们享受着这些电影提供的乐趣。但是别急,我们总有哭的那一天。难产的阵痛24年,巴兹·鲁赫曼决定来一次冒险,他要从北京搭乘西伯利亚火车快线,穿过俄罗斯北部到巴黎去见他的妻子和刚出生的女儿。漫长的旅途中,鲁赫曼随身携带了两本有声读物,其中一本,正是《了不起的盖茨比》,鲁赫曼回忆道:我倒上些酒,看着窗外随火车倒退着的西伯利亚景色,然后开始聆听。听完最后一章,鲁赫曼已经倒上了第二瓶酒,并最终意识到:这绝对是一本好的电影脚本,有朝一日一定要拍。虽然早已凭借《罗密欧与朱丽叶》(1996年)展示出自己对文学名著的现代改编技巧,用《红磨坊》(21年)证明了自己对华丽大场面的控制力,但翻拍美国文学史上最伟大的小说,巴兹·鲁赫曼依然小心翼翼。自从28年12月立项开始,针对再次改编盖茨比的反对和争议之声就没停过。21年,巴兹·鲁赫曼搬家到了纽约,开始潜心修改影片剧本,并走访了大量的富裕人士,采访他们的生活和习惯等等。终于,在211年,这部电影的拍摄工作被确定了下来。巴兹·鲁赫曼称这部影片是难产的阵痛。他说:改编这么一本名著是一件很困难的事情,因为要对事事物物均给予平均的照顾。虽然这是一本并不算长的小说,但是其中涉及到的人物、生活、社会背景却非常难以把握。毕竟,小说里所写的不仅仅是一个故事,而是一种时代和氛围。我觉得这部电影一定要把握住小说的那种质感。显然,对一部话题电影来说,没有什么比主演的名单更吸引人眼球了,尽管外界传闻不断,但巴兹·鲁赫曼第一个定下的就是主角盖茨比的演员——莱昂纳多·迪卡普里奥,正是巴兹·鲁赫曼的《罗密欧与朱丽叶》一手将当年18岁的迪卡普里奥捧红,鲁赫曼觉得如今的迪卡普里奥完全就是原著中笑起来就像世界上为数不多的那种笑容,那种笑容让人安心。然后转瞬间,表情看上去就像他杀了一个人的盖茨比。而当迪卡普里奥收到邀请时,他的第一反应就是:天哪,这可是一部非常有野心的制作,你改编的是一本伟大的美国小说,它涵盖了一代美国人的梦想。面对聊起这部影片就双眼放光的鲁赫曼,迪卡普里奥接受了邀请,并推荐了好友托比·马奎尔出演小说中故事的叙述者尼克。女主角黛西的演员让鲁赫曼颇费了一番心思,凯拉·奈特利、米歇尔·威廉姆斯、娜塔莉·波特曼、安妮·海瑟薇、斯嘉丽·约翰逊黛西这个角色和一大串好莱坞一线红星联系到一起,鲁赫曼表示:可以毫不夸张地说,每个你能想到名字的女演员都很想出演这个角色,这是那种大师级具有标志性意义的角色。所以我们发现我们好像就处在《飘》中那样的境地,我们探索所有的可能性,不像试镜那样但也算个小型的彩排了。在鲁赫曼眼里,这个角色一定要具备一些特殊的气质,他说:我一直在想,盖茨比有过很多美丽的女人投怀送抱。凯瑞·穆里根很漂亮,但她同时也非常特别。黛西这个角色需要演员有某种特殊的、独特的气质让盖茨比想要保护。这种情感是他以前从未有过的。而当凯瑞·穆里根在试镜时朗读完台词后,莱昂纳多与鲁赫曼互望了对方之后异口同声地说:就是她了。不过出于谨慎,试镜结果并未立即公布,凯瑞·穆里根在一个时尚晚宴的中途才接到巴兹·鲁赫曼的电话,获知自己得到了黛西·布坎南这个角色的。接到电话的当时凯瑞·穆里根就哭了出来,用她的话说:能得到这个角色是我的幸运,更是我的一个机会。这个人物很复杂。影片中的演员都是令人望而生畏的人,尤其是迪卡普里奥,他是那么的光彩四射,令人不可思议。鲁赫曼也是一个了不起的导演。能和这群人合作,我真是既紧张又兴奋。上一页12下一页阅读全文